海狼（原声版）上

格利高里·派克 罗杰·摩尔 大卫·尼文 特瑞沃·霍华德 芭芭拉•科勒曼 帕特里克·麦克尼 肯尼思·格里菲思 帕特里克·艾伦 沃尔夫·卡赫勒 罗伯特·霍夫曼 艾伦·卡思伯森 珀西·赫伯特 唐纳德·休斯敦 杰克·沃森 约翰·斯坦丁 菲丝·布鲁克

花路阿朱妈

洪慧芳 姜亨硕 郑栋焕 包勋评 吕珍九

狐狸与猎狗

米基·鲁尼 库尔特·拉塞尔 珀尔·贝利 杰克·艾伯森 桑迪·邓肯 珍妮特·诺兰 Pat Buttram 约翰·菲德勒

哈纳莱伊湾

吉田羊 佐野玲於 村上虹郎 佐藤魁 栗原类

火红青春

隋存毅 郑媛元

嘿店

朱茵 张达明 李菲儿 廖健 周觅

火海凌云（国语版）

丹尼拉·科兹洛夫斯基 弗拉基米尔·马什科夫 阿格尼·格鲁迪特 谢尔盖·加扎罗夫 凯特丽娜·斯皮茨 伊莲娜·雅科夫列娃 谢尔盖·科姆珀

红粉动江湖

陈观泰 米雪 林秀君 元德

海啸奇迹

娜奥米·沃茨 伊万·麦克格雷格 汤姆·赫兰德 萨缪尔·乔斯林

很想和你在一起

洪卓立 卫诗雅 陈家乐 王璐瑶 陈桂芬

火花兄弟

罗恩·梅尔 罗素·梅尔 贝克 Stewart Gary Mike Burns 简·威德林 Christi Haydon Dean Menta Harley Feinstein Tony Visconti 麦克·梅尔斯 弗莱德·阿米森 乔治·莫罗德 阿尔·杨科维克 Muff Winwood Nick Rhodes 史蒂夫·琼斯 John Taylor 托德·朗德格伦 弗利 詹森·舒瓦兹曼 乔纳森·罗斯 埃米·谢尔曼-帕拉迪诺 丹尼尔·帕拉迪诺 尼尔·盖曼 斯蒂芬·莫里斯 Gillian Gilbert 帕顿

好像也没那么热血沸腾

魏翔 王智 岳亮 艾伦 王子异 周大勇 韩笑 建康 刘沐琪 刘斯博 刘雪涛 于白水 张恒瑞 于洋 马旭东 大力 张芝华

黑镜：圣诞特别篇

乔恩·哈姆 拉菲·斯波 奥娜·卓别林 娜塔丽·特纳 詹妮特·蒙哥马利 李丹 拉斯穆斯·哈迪克

狐王传说

黑暗深渊

Niamh Algar Stephen Cromwell Ged Murray

坏蛆骑士

瑞恩·柯万腾 彼特·丁拉基 W·厄尔·布朗 迈克尔·盖拉迪斯 莎莫·格劳

谎言与偷窃

艾米丽·拉塔科斯基 西奥·詹姆斯 弗雷德·迈拉麦德 艾邦·摩斯-巴克拉赫 小伊塞亚·维特洛克 伊万·汉德勒 约翰·盖汀斯

好汉花荣

戚跡 是安 关慧卿 孙艺宁

回乡偶遇

蝴蝶不说话

哈尔的移动城堡

倍赏千惠子 木村拓哉 美轮明宏 我修院达也 神木隆之介 伊崎充则 大泉洋 大塚明夫 原田大二郎 加藤治子 都筑香弥子

虎女

黑蜥蜴2024

船越英一郎 黑木瞳 白本彩奈 樋口幸平 唯月ふうか 古屋吕敏 诹访太朗 大河内浩 池田铁洋

幻影战士2：追击末日山（国语版）

浩克·霍根 香农·特威德 卡尔·韦瑟斯

皇家师姐

杨紫琼 罗芙洛 岑建勋 孟海 徐克 洪金宝 吴耀汉 楼南光 午马

海鸥

伊丽莎白·莫斯 西尔莎·罗南 安妮特·贝宁 寇瑞·斯托尔 布莱恩·丹内利 梅尔·温宁汉姆 迈克尔·泽根 乔恩·坦尼 比利·豪尔 格伦·弗莱舍尔 巴尔巴拉·蒂雷尔 托马斯·哈特里克

黄河巨蛇事件

王浩歌 金雅娜 淳于珊珊 尹天照 徐少强 岳冬峰 孙亿舒 柏智杰

婚礼季

苏拉·沙玛 帕拉维·沙尔达

好时光

罗伯特·帕丁森 本·萨弗迪 泰丽尔·韦伯斯特 詹妮弗·杰森·李 巴克德·阿巴蒂 内可罗

火星七日

布莱恩·考克斯

合气道

茅瑛 洪金宝 黄家达 白鹰 黄仁植

虎胆

岳华 郑佩佩 田丰 田俊 李昆

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 （国语版）

丹尼尔·雷德克里夫 艾玛·沃森 鲁伯特·格林特 加里·奥德曼 朱丽·沃特斯

囍门洗笑录

宋恺 苑乔 金迪 梅凌甄 邢文杰

患难兄弟情

马克·杜普拉斯 雷·罗马诺 玛格丽特·莫罗 克里斯汀·伍兹 卡丹·哈迪森 丹德里·泰勒 亚历珊德拉·毕林思 马特·布什 Stephen Oyoung 拉维·帕特尔 Jen Sung Bjorn Johnson 埃弗·迈纳德 Sierra Fisk Jack McGraw

坏妈妈的圣诞节

米拉·库尼斯 克里斯汀·贝尔 凯瑟琳·哈恩 克里斯汀·芭伦斯基 苏珊·萨兰登 切瑞·海恩斯 杰伊·埃尔南德斯 贾斯汀·哈特雷 彼得·盖勒 乌娜·劳伦斯 恩杰伊·安东尼 莱尔·布罗卡托 旺达·塞克丝 克里斯蒂娜·艾伯盖特 凯德·曼斯菲尔德·库克西 肯尼·基 帕特里克·R·沃克 库尔特·岳